.png)
Indio (1989) de Antonio Margheriti - VOSTFR
Réalisateur : Antonio Margheriti
Durée : 1h 29min
Pays : Italie
Genres : Action
Production :
Un Indien d'Amérique et vétéran de la guerre décide de combattre une énorme entreprise de construction pour sauver sa terre natale de la jungle et, en même temps, la forêt amazonienne de la destruction.
SCREENSHOTS
salut, celui-là je l'avais traduit. Ainsi que Indio 2, entre temps j'avais pris la vf que tu as partagé, mais je n'ai toujours pas pris le temps de la voir pour comparer.
RépondreSupprimerJustement je reverrai le 1 avant de revoir le 2. Je pensais que c'était chez stalker jany mais je ne trouve pas ces films. Je lui enverrai les 2 du coup (pas avant quelques semaines car je termine Istanbul mission impossible de Corman)
salut, du coup je serais carrément preneur de ta traduction pour Indio si tu la retrouves :)
Supprimerbonjour. et quelques uns seraient carrément preneurs pour une traduction :) . A l'occasion, bien sûr. Merci pour tous ces partages, même sans sous-titres.
RépondreSupprimersalut,
RépondreSupprimervoilà le srt de Indio https://multiup.org/fr/download/685ec6e7d9b5ce6447d5753151a3c2d2 je l'ai envoyé à stalker jany, il sera publié sur son blog. A plus
Pour Indio 2, je proposerai ton fichier vf, et ma traduction. Je conseille largement la vf (très proche du doublage anglais) qui est plus complète en plus
Salut Nico,
SupprimerMais du coup je peux proposer Indio avec tes srt sur mon site aussi ou pas ?
Merci beaucoup
bien sûr, voilà les subs
RépondreSupprimerhttps://multiup.org/fr/download/685ec6e7d9b5ce6447d5753151a3c2d2